Login to Remo
イベントリンクからRemoの画面にジャンプすると、個の画面になります。Remoに過去のログインをしたことがなければ、右上の”サインイン”をクリックしなさい。
When you jump Link to Remo, this page is display. If this is your first Remo, you need to login to Remo. Click "sign-in" on top right corner.
Loginの画面にジャンプすると、まずログインする必要があります。もしあなたがGoogleのアカウントを持っていれば、そのアカウントでログインできます。左側のGoogleのアイコンをクリックしてください。もしGoogleのアカウントを持っていない、あるいは使いたくなければ、右側のボックスの“サインアップ”をクリックして、Remoのアカウントを作ってください。
When you jump to the Login screen, you must first log in or sign in. If you have a Google account, you can log in with that account. Click on the Google icon on the left. If you don't have a Google account or don't want to use it, click "Sign up" in the box on the right and create a Remo account.
Remoのアカウントを作る場合は、右側に表示される項目を入力して、Remoアカウントを作りなさい。
To create a Remo account, enter the items displayed on the right and create a Remo account.
Login が完了したら、左の画面の ”今すぐイベントに参加しましょう”をクリックして、イベントフロアに移動しなさい。
After login is completed, click "Join the event now" on the left screen to move to the event floor.
OpenLabフロアへようこそ。フロアにはテーブルがあって、各テーブルに教員と研究室所属学生が座っています。テーブルをクリックすると、普通のオンライン会議のように会話ができますので、自由にお話をしなさい。左上のスクリーンにはラボの紹介ビデオがあります。それぞれ活用して下さい。
Welcome to the OpenLab floor. There are tables on the floor, and faculty members and students belonging to the laboratory sit at each table. Click on the table to have a conversation like an ordinary online conference, so feel free to talk. On the upper left screen is a lab introduction video. Please use each one.